HOME > プロヴァンスの写真館もくじ
エクサンプロヴァンスのマルシェ :郵便局裏の魚市 エクサンプロヴァンスのフィッシュ・マーケットはPTT(郵便局)の裏の広場に立ちます。エクスは海に面していませんので、街なかに唐突にってカンジです。近くには魚屋さんもあって、昔からこの地区は魚をさばく界隈だったのかもしれません。それにしてもカフェの目の前に魚市って、不思議な光景。 とまれ、エクスの築地も活気があるところを見ると、地中海の幸は愛されているんですねえ。ツーリストの僕は生魚を買うわけにもいかないんですが、レストランのメニューの字面ではわからない魚の顔と名前が一致する場でもあり、興味深いものがあります。ブイヤベースに入っている魚とのご対面です! photo poissons de Méditerranée 地中海の魚図鑑。写真と名前がわかります。 「地中海の釣り魚」 お兄さんがテキパキとしてます。 手前に帆立貝が見えますねえ。 後ろの方に舌平目が並んでます。 こんなにさばけるのかなあと心配になっちゃう… 今夜のレシピの相談かな? パラソルが青に統一されていて、遠目にもわかる。 レモンがアクセントになっています。 左からボラ(mulet)とアジ(severau) ウニ(oursin)、エビ(crevette)、イカ(calmar) サバ(maquereau) スズキ(loup)、タイ(dorade)、ヒメジ(rouget) ▲TOP
エクサンプロヴァンスのフィッシュ・マーケットはPTT(郵便局)の裏の広場に立ちます。エクスは海に面していませんので、街なかに唐突にってカンジです。近くには魚屋さんもあって、昔からこの地区は魚をさばく界隈だったのかもしれません。それにしてもカフェの目の前に魚市って、不思議な光景。 とまれ、エクスの築地も活気があるところを見ると、地中海の幸は愛されているんですねえ。ツーリストの僕は生魚を買うわけにもいかないんですが、レストランのメニューの字面ではわからない魚の顔と名前が一致する場でもあり、興味深いものがあります。ブイヤベースに入っている魚とのご対面です!
photo poissons de Méditerranée 地中海の魚図鑑。写真と名前がわかります。
こんなにさばけるのかなあと心配になっちゃう…
▲TOP